皆様長い間ご無沙汰していました、私はＣｏｃｏです！
今日皆様に紹介するのはパームの伝統的なイベント-年越しそば！
日本で大晦日の恒例と言えばに家族と一緒に年越しそばを食べながら紅白歌合戦を見て、年越しをすることですが、これは台湾で旧暦の大晦日に家族と一緒にご飯を食べながら寢ずに年越しをするのと似ています。
毎年パームではお客様のために沖縄風の年越しそばを準備します。家族で年越しそばを食べるようにこの日パームに滞在しているお客様皆様なで年越しをする感じです。
今年の冬は特別に寒い冬になりそうです、私達と一緒に年越しをしましょう！
新年おめでとうございます！

大家好久不見我是小編CoCo!
今天要跟大家介紹的是我們年末年初的傳統活動-年越蕎麥麵!
在日本的傳統中,跨年的這一天要跟家人一起吃著蕎麥麵一起看著紅白來跨過一個年度!
就跟台灣的大家在除夕夜要一邊圍爐一邊守歲的感覺一樣!
為了來此的大家也能夠有跨過一個年的感覺,我們就會準備沖繩風味的年越蕎麥麵來讓大家有一起跨年的感覺!
今年是一個感覺特別寒冷的冬天,準備好跟我們一起跨年了嗎?
我們在此預祝大家新年快樂!